21 Апрель 2014 
admin 
Lang-8.com - социальная сеть для изучения иностранных языков. Основа Lang-8.com - взаимопомощь: вы учите чужой язык, помогая другим осваивать ваш родной. Основной функционал Lang-8.com бесплатен. Платный аккаунт нужен тем, кто учит больше двух языков.
Принцип обучения здесь следующий. Вы регулярно отправляете на сайт свои сообщения, написанные на изучаемом вами языке. Тема сообщений может быть абсолютно любой. Другие участники этого проекта проверяют ваше сообщение и исправляют ошибки. Таким образом, при регулярной практике вы достаточно быстро научитесь правильно составлять предложения на иностранном языке.
Главная страница
Как вы уже поняли, главная цель - научить человека писать на изучаемом языке. Но ведь если человек умеет писать, он, конечно, умеет и читать на данном языке. И, кроме того, он почти наверняка умеет говорить - если ориентируется в произношении.
Как бы то ни было, практика использования Lang-8.com доказала, что регулярное создание небольших сообщений способно серьезно улучшить навыки разговора и восприятия речи на слух. Эффективность метода подтверждена сотнями тысяч пользователей.
Экран сайта после регистрации
О чем же писать в сообщении? Здесь важно, как говорится, не заморачиваться. Пишите о всем, что угодно. Например, как советуют авторы Lang-8, о том, что ели сегодня на завтрак. Причем даже одного предложения в сообщении вполне достаточно!
Для начала пишите короткие простые тексты
На Lang-8.com существует система набора очков, которые называются "L points" (L-баллы). Ведь создателям сайта надо было сделать так, чтобы вы любили не только получать помощь от носителей языка, но и помогать другим, корректируя их сообщения. За каждую исправленную запись вы получаете некоторое число L-баллов. А чем больше у вас L-баллов, тем выше ваши сообщения в очереди на исправление, и тем больше других пользователей смогут их увидеть.
Огромным плюсом Lang-8.com является удивительное разнообразие языков, представленное их носителями. Среди них много жителей Азии, поэтому Lang-8.com особенно поможет тем, кто изучает такие языки, как китайский, японский или корейский. Очень сомневаюсь, что в сети есть другой подобный сайт, тем более бесплатный.
Вот, например, как вы думаете, на каком языке говорят в островном государстве Тонга, расположенном в Тихом океане? Правильно, на тонганском (как вы догадались? 
) Так вот, даже такой экзотический язык представлен среди пользователей сети Lang-8!
Если вы говорите по-русски и учите английский, Lang-8 предложит вам носителей английского, изучающих русский
А теперь о том, что вам даст платный аккаунт, цена которого $5 в месяц ($45 в год).
- Вы сможете учить любое количество языков (бесплатно - только два).
- Вы сможете отправить любое число сообщений в день (бесплатно - только 20).
- Вы сможете увидеть всех гостей, заходивших к вам в блог (бесплатно – только список последних из одной страницы).
- В свой блокнот на сайте (раздел для персональных заметок) вы сможете добавить сколько угодно исправленных предложений (бесплатно - лишь 500).
- Владельцы платного аккаунта получают собственный Url, строку для поиска и возможность скачать свой журнал с исправлениями в Pdf.
Для того, чтобы учить язык на Lang-8.com с максимальной пользой, нужно обладать одним простым качеством - не бояться делать ошибки. Многие преподаватели языков говорят, что нам, живущим в России и других славянских республиках, свойственна зажатость, которая серьезно мешает общению. В то время как общение совершенно необходимо в деле освоения языков!
Не бойтесь ошибок. Ошибка - это движущая сила обучения. Это особенно хорошо видно, если наблюдать за тем, как осваивают свои первые умения маленькие дети. Точно так же это верно и по отношению ко взрослым. Так что расценивайте каждую ошибку как шаг на пути к успеху - хорошему владению выбранным языком!
Кстати, участники Lang-8.com культурные и доброжелательные люди. Многие из них профессиональные лингвисты. Так что не стоит опасаться какой-то надекватной реакции на свои ошибки.
Пример текста, который вам надо исправить
Пример исправления ошибок
Еще один плюс этого сервиса в том, что с его помощью можно приучить себя к ведению дневника. Эта практика известна свом благотворным влиянием на работу мозга. Учтите - многие известные люди, которые вели дневник, сохранили ясный ум и твердую память до самых преклонных лет!
Если вас все же смущает, что на Lang-8.com вы будете развивать лишь навыки письма на иностранном языке, напомню о сайте Newsinlevels.com. Он поможет быстро освоить восприятие речи на слух. Правда, этот сайт - только для изучающих английский. Тем, кто осваивает европейские языки, будет полезен сайт с переводами иностранных песен Lyrsense.com.
Чтобы добавить пользователя в друзья, просто наведите курсор на его ник
В завершение немного истории. Lang-8.com был создан в Японии в 2006 году как исследовательский проект только для студентов университета города Киото. А в декабре 2013 года число пользователей Lang-8.com на всей планете достигло 750 тысяч и продолжает уверенно расти. Среди его участников жители 190 стран мира, говорящие на 90 языках!
Не правда ли, трудно отрицать, что создателям Lang-8 удалось нащупать какой-то весьма удобный и эффективный метод освоения чужого языка? Так почему бы его не попробовать и вам? Учите языки с помощью Lang-8.com и, главное, не бойтесь ошибаться! У вас обязательно все получится!
Категория: 
