Inoprosport.ru – иностранная пресса о российском спорте

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte-sm

В день открытия XXX летних Олимпийских игр в Лондоне познакомимся с сайтом Inoprosport.ru. Сайт знакомит с переводами материалов о российском спорте, опубликованных в иностранной прессе и других зарубежных источниках. Некоторые статьи посвящены также спорту Украины и Беларуси.

Еще XX век Пьер де Кубертен называл веком спорта, а уж в XXI веке уже почти невозможно представить себе выпуск новостей без новостей спорта. "Инопроспорт.ру" позволяет посмотреть на наш спорт глазами иностранных журналистов и болельщиков, что довольно любопытно. Ведь всегда интересно узнать, как ты выглядишь со стороны и что о тебе думают другие.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporteГлавная страница

Внешне "Инопроспорт.ру" представляет собой ленту новостей. Нужную информацию можно отобрать с помощью рубрик "Вид спорта", "Команды", "Спортсмены", "Тренеры", "Судьи". Раздел "Олимпиада" знакомит с горячими новостями проходящих сейчас Олимпийских игр.

Кроме материалов иностранной прессы о российском спорте,  "Инопроспорт.ру" публикует статьи и своих авторов. Интересно, кстати, зайти в раздел "Переводчики", дабы познакомиться с людьми, которые готовят переводы и статьи для сайта, и оценить объем работы.

Напомню, что собственно самые свежие спортивные новости можно узнать на сайте Tvnewz.ru.

Но чтобы получше узнать Inoprosport.ru и познакомиться с мнением иностранной прессы о российском спорте, посмотрим темы нескольких статей, опубликованных на сайте.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Сайт "Goal.com" (Великобритания) в статье "Как так получилось?" анализирует причины неудачи футбольной сборной России на Евро-2012. Статья начинается с цитат заголовков российских газет - «Мертвая команда», «Это позор», «Уроды», а заканчивается перечислением причин поражения: не подготовленный резервный тактический план, плохое физическое состояние игроков и отсутствие выраженного лидера.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Из статьи "Лучшие фотографии Евро-2012". Гол Уэйна Руни (Англия) в ворота Украины. Источник: "Reuters", Великобритания.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Статья "Получится ли у Капелло с российскими посредственностями лучше других?" утверждает, что новый тренер сборной России Фабио Капелло достигал успеха только со звездными игроками. Так как в сборной России таких нет, перспективы дона Фабио в России выглядят туманными. Автор: Jonathan Wilson. Источник: "Guardian.co.uk", Великобритания.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporteНебольшая заметка рассказывает о том, что молодой русский игрок Денис Черышев из второй команды мадридского "Реала" впервые вышел в основном составе легендарного клуба и даже смог забить гол (на фото он в центре). "Реал" победил в товарищеском матче "Овьедо" - 5:1. Источник: "Инопроспорт".

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Greg Stutchbury в статье «Россия ставит скромные цели на "переходной" Олимпиаде»  отмечает, что внимание общественности и финансирование направлено на Олимпиаду 2014 года в Сочи. На Играх в Лондоне Россиия планирует 23 золотых медали, рассчитывая зацепиться за третье место в общем зачете. Источник: "Euronews.com", Великобритания.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporteСтатья "Расизм или юношеская глупость" рассказывает о том, как греческая легкоатлетка Вула Папахристу потеряла место в олимпийской сборной Греции после того, как отправила следующее  сообщение в Твиттер: «В Греции столько африканцев, что у москитов с Западного Нила будет домашняя пища». Олимпийский комитет Греции счел, что эти слова «противоречат ценностям и идеалам олимпийского движения». Автор: Nikolia Apostolou. Источник: "Christian Science Monitor" (США).

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Статья "Станет ли Дарья Клишина второй Анной Курниковой?" посвящена олимпийской надежде сборной России Дарье Клишиной. Молодая уроженка Твери специализируется на прыжках в длину, ее результаты достигли мирового уровня и продолжают расти. Сможет ли она покорить спортивный Олимп? И не предпочтет ли в случае неудачи карьеру фотомодели? Автор: Zack Pumerantz. Источник: "Bleacher Report", США.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Статья польского издания "Babol" рассказывает о судьбе Оксаны Мастерс. Девочка родилась в городе Хмельницкий (Украина), причем в результате генетического отклонения - следствия Чернобыля - она появилась на свет без обеих ног. После того, как от нее оказались родители, ее в возрасте семи лет удочерила одинокая американка и увезла в США.

В детстве Оксана всерьез увлеклась греблей, спустя годы она достигла высоких результатов и будет представлять США в рамках параолимпийской программы XXX Олимпийских Игр. Одно из спортивных изданий предложило спортсменке опубликовать ее фотографии, чтобы показать, каким красивым может быть тело с ограниченными возможностями.

иностранная_пресса_о_российском_спорте_inostrannaya_pressa_o_rossiyskom_sporte

Статья в издании "The Chicago Sun-Times" (США) рассказывает о том, как американцы до сих пор пытаются оспорить победу баскетбольной сборной СССР в финале Олимпиады 1972 года. Книга одного из американских юристов ставит целью убедить МОК дать еще один золотой комплект сборной США 1972 года, все члены которой живы и здоровы. Автор: Mike Cameron.

А в завершение курьезная история из жизни теннисистов. Во время подготовки к съемке рекламного ролика с участием знаменитых теннисистов Марии Шараповой и Новака Джоковича Мария нечаянно угодила мячом Новаку... в пах. Источник: "Babol", Польша.

Понравилась статья? Расскажите друзьям:
Друзья, приглашаю к общению:
Вы можете оставить комментарий, или Трекбэк с вашего сайта.

Оставить комментарий

wordpress темы